Serpente prenhe que cobra
dos deuses pele nova,
peleja, peja e se desdobra
pra fazer sua desova.
A bolsa se arrebenta,
sobrinhas da vizinha
nascem de forma lenta,
e a mãe as desaninha.
Sente falta de banana,
de uma perna sinistra,
sua; breca é muito sacana,
essa fruta não tem listra.
Serpiente embarazada que cobra
de Dios la piel nueva,
batalla, peja y se aplasta
para hacer su desova.
La bolsa se aplasta ,
sobrinas de la vecina
nacen lentamente,
y _ la madre las desaniña.
Ella extraña la falta del plátano,
de una pierna siniestra,
ella suda, es muy bastarda la calambre,
su asistente le da la fruta.
Pregnant snake charges
from the gods new skin,
battle, peja and unfolds
to make their spawning.
The pouch ruptures,
nieces of the neighboring
born slowly,
and the mother unnests them.
She feels lack of banana
in its sinister leg,
she sweats, cramp is very bastard,
its attendant gives it the fruit.