Usina de Letras
Usina de Letras
234 usuários online

Autor Titulo Nos textos

 

Artigos ( 62073 )

Cartas ( 21333)

Contos (13257)

Cordel (10446)

Cronicas (22535)

Discursos (3237)

Ensaios - (10301)

Erótico (13562)

Frases (50480)

Humor (20016)

Infantil (5407)

Infanto Juvenil (4744)

Letras de Música (5465)

Peça de Teatro (1376)

Poesias (140761)

Redação (3296)

Roteiro de Filme ou Novela (1062)

Teses / Monologos (2435)

Textos Jurídicos (1958)

Textos Religiosos/Sermões (6163)

LEGENDAS

( * )- Texto com Registro de Direito Autoral )

( ! )- Texto com Comentários

 

Nota Legal

Fale Conosco

 



Aguarde carregando ...
Infantil-->Fábulas selecionadas de Lessing (XXXI)- O ganso -- 07/03/2004 - 19:44 (Elpídio de Toledo) Siga o Autor Destaque este autor Envie Outros Textos
Veja mais==>POR FAVOR, REPASSE PARA MULHERES!CAMINITOS DE LA PELOTA


texto



O ganso
As penas de um ganso recém-nascido misturaram-se com a neve. Orgulhoso e deslumbrado com aquele presente da natureza, ele acreditou que nasceu como um cisne. Isolou-se dos seus semelhantes e nadou majestosamente pelas beiradas da lagoa. Em seguida, alongou seu pescoço, cuja curteza traiçoeira quis remediar com todas as suas forças; logo após, quis fazer aquela esplêndida inflexão com a qual o cisne conquistou o merecido prestígio de "pássaro de Apolo — o mais belo dos deuses — ". Mas foi em vão. Seu pescoço era duro demais e, com todo seu esforço, não pôde prosseguir.
Quem nasceu pra ser ganso, nunca chega a ser cisne.

Fonte:www.udoklinger.de
Die Gans
Die Federn einer Gans beschämten den neugeborenen Schnee. Stolz auf dieses blendende Geschenk der Natur glaubte sie eher zu einem Schwane als zu dem, was sie war, geboren zu sein. Sie sonderte sich von ihresgleichen ab und schwamm einsam und majestätisch auf dem Teiche herum. Bald dehnte sie ihren Hals, dessen verräterischer Kürze sie mit aller Macht abhelfen wollte; bald suchte sie ihm die prächtige Biegung zu geben, in welcher der Schwan das würdige Ansehen eines Vogels des Apollo hat. Doch vergebens; er war zu steif, und mit aller ihrer Bemühung brachte sie es nicht weiter, als daß sie eine lächerliche Gans ward, ohne ein Schwan zu werden.


Leia mais===>>>Deserto, miragem, camela e camelinho
























Comentarios
O que você achou deste texto?     Nome:     Mail:    
Comente: 
Perfil do AutorSeguidores: 38Exibido 1447 vezesFale com o autor