Para aqueles que dizem: Espanhol é fácil, quase igual ao Português... Traduza a frase:
“LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ DE LA BUSETA”
Traduziu ?
Acertou ?
Tem certeza ?
TRADUÇÃO:
Lá vem um tonto careca com seu paletó nas mãos, correndo atrás do microônibus.
NA
AULA DE ESPANHOL. Autoria desconhecida.
Adaptado e publicado na Usina de Letras por Marcelo Guido
Modificado por Adalberto Lima em jan.2011.
|