Pingos nos ii*
Quando quisermos declarar que numa palavra existe certa letra dobrada, escreveremos dois aa, dois oo, dois ii (e não: dois ás, dois ós, dois is), pingo nos ii (e não pingo nos is).
De igual forma: Tal palavra tem dois ss (e não: Tal palavra tem ss -- nem: ... tem dois s).
Sem o cardinal, deveremos ler, simplesmente, ésses, como nas orações: fazer ss, andar aos ss (andar tortuosamente).
* Almeida, Napoleão Mendes de, 1911-1997. Dicionário de questões vernáculas. São Paulo (SP): Editora Caminho Suave, 1981, p. 234.
|