Não fi-lo porque não qui-lo
É expressão conhecida.
Ao presidente Jânio
Ela foi atribuída,
Coisa que nunca assumiu
Nem morto, tampouco em vida
Ele como presidente
Não foi bom administrador,
Mas era um homem de letras
Do Português um doutor.
Não diria tal besteira
O eminente professor.
A frase é uma questão
Do tipo pronominal
O pronome antes do verbo
Seria a forma normal.
Ele não cometeria
Esse erro tão banal
O pronome é atraído
Pelo advérbio de negação,
Assim tem que ser colocado
Entre o verbo e o não.
Isto é um caso de próclise
Pra uma correta colocação.
A colocação de pronomes
É mais questão de ouvido
Não é sempre que o modelo
Pode e deve ser seguido.
Mas dependendo do caso
Tem que ser desobedecido.
Aquele nosso presidente
Não nos traz qualquer orgulho
Porque sua administração
Foi considerada um bagulho.
E nossa política nacional
Sempre só teve entulho
Mas ele merece respeito
Pelo trato de nossa língua
Era um sujeito culto
Nisso nos deixou à mingua
Nesse ponto eu o defendo
Que chego a fica com íngua.
Nossa língua é maltratada
Por todos os brasileiros
Principalmente porque
Queremos imitar estrangeiros
Pra mostramos erudição
E ainda ficamos faceiros.
