A Lenda da Erva – Mate
( Versão Guarani )
Era uma vez , um índio idoso ,
Trabalhador e nada ocioso ...
Mas , que não podia sair de sua tapera ...
Nem num lindo dia de primavera !
Porque este índio inteligente ...
Estava velho e muito doente !
Este idoso índio guarani ...
Apesar de tudo , não era só ...
Ele morava com a sua filha Yari ...
Numa condição de dar dó !
Esta índia madura , bondosa e faceira ...
Apesar da idade , permaneceu solteira ...
E um pouquinho carente ...
Só para cuidar do seu pai doente !
Um certo dia , um viajante ...
Bonito , forte e errante ...
Pediu pousada para Yari ...
Na casa deste índio guarani ...
Yari , muito gentil , delicada e hospitaleira ...
Deu pousada para este viajante ...
De uma forma verdadeira ...
E muito elegante !
Esta moça preparou um prato saboroso ...
Para este viajante bonito e formoso !
Então , na casa deste índio , onde o céu é anil ...
Este misterioso viajante dormiu !
Mas , ao acordar na seguinte manhã ...
Ele confessou ser um enviado de Tupã ,
Que queria retribuir a hospitalidade ...
Destes índios gentis de verdade !
O velho índio pediu que a sua filha ficasse mais vigorosa ,
Mais jovem , mais livre e mais viçosa !
Então este mensageiro preparou uma fórmula encantada ,
Com uma erva misteriosa , poderosa e mágica ,
De um galho de uma árvore chamada Caá ,
Que sempre encantou o mais belo sabiá !
Com esta erva ele preparou uma infusão ...
Que devolveu toda a alegria e emoção ...
Para a bondosa índia Yari ,
Que ficou leve como um colibri !
Assim , ela recebeu poderes especiais ...
E virou a deusa dos ervais !
Quando esta índia morreu ...
O céu não se escureceu ...
Pois , sua alma foi para o paraíso ...
Com um grande sorriso ...
E seu corpo virou uma planta ...
Com poderes de santa ,
Repleta de ardor e de amor ...
Chamada erva – mate com todo o esplendor .
Luciana do Rocio Mallon .
|
