Esta é uma reprodução de uma mensagem que recebi em minha caixa postal.
Se voce ou alguem da sua familia tem planos de ir visitar os EUA num futuro proximo, aconselho-o fortemente a continuar lendo este texto, onde descrevo as experiencias que tive no Aeroporto de Los Angeles no ultimo dia 25/Fev/2002.
Meu nome é Ricardo A. E. Silva, sou Engenheiro Eletronico, tenho vinte anos de formado e hoje me dedico a administrar os meus proprios negocios, no setor agropecuario. Ao longo dos meus 42 anos de vida viajei inumeras vezes aos EUA, tanto em viagens de negocios como a turismo. No ultimo dia 24/Fev embarquei em Salvador com destino a Los Angeles, de posse do meu terceiro e ultimo visto para os EUA, emitido em Novembro/1999 e com validade ate Novembro/2009.
Estava ciente do aumento nas medidas de seguranca para viagens aos EUA, em funcao dos ataques de 11/Set, e ja no Aeroporto do Galeao a mudanca de rotina é facilmente percebida, mas jamais poderia imaginar o que aconteceria a seguir...
A partir de agora descrevo passo a passo o tenebroso e inimaginavel pesadelo que experenciei :
Sabado 24/Fev – 16:00 hrs – Embarco em Salvador com destino a LA.
Domingo 25/Fev – 07:00 hrs – Chego no Aeroporto Internacional de LA, me dirijo ao controle de passaportes. O oficial que me atende olha os meus documentos por uns cinco minutos e me pede que proceda em direção a um orgao da Imigracao chamado “Secondary 1 “. Primeira vez que isto acontece comigo, mas imagino que serei atendido por outro oficial para prestar esclarecimentos referentes a minha visita. “Medidas de seguranca adicionais...” – pensei.
Domingo 25/Fev – 07:30 hrs – Um segundo oficial me pede que colete toda a minha bagagem e o acompanhe ao interior do Secondary 1. “ A entrevista será la dentro...” – pensei mais uma vez. Doce ilusão. Ato continuo – sou brutalmente jogado dentro de uma cela de 2x2 m, toda a minha bagagem, dinheiro, documentos, pertences pessoais são confiscados, retiram o meu cinto e o cadarso dos meus sapatos. Meus protestos ( falo ingles fluentemente ) são respondidos com gritos e ameacas de agressao fisica e confinamento. Me empurram violentamente de cara para a parede, me revistam dos pes a cabeca e todos os meus pertences pessoais são revirados. Me poem mais uma vez contra a parede, sou fotografado, tiram minhas impressões digitais, e sou finalmente jogado numa sala imunda, fedorenta, sem ventilacao e já apinhada de gente. Percebo, pela aparencia deles, que todos já tinham passado pelo mesmo “ritual”, e mesmo ainda atordoado pelas longas horas de voo, pelo fuso horario e principalmente pela violencia e ultrajante desrespeito aos direitos civis e humanos , constato o obvio – “Que entrevista que nada – sou um prisioneiro ! “
Domingo 25/Fev – 09:00 hrs – O ambiente é Dantesco – uma sala de 4x4 com cadeiras imundas e carpete preto igualmente imundo e mal cheiroso, com cerca de vinte pessoas la dentro, sem ventilação, com uma enorme TV de 50” ligada constantemente a todo volume. Gente cansada, faminta, doente, gente vomitando...preocupado com uma amiga que me esperava na saida do Aeroporto desde as 7 da manha, peço para fazer uma ligação telefonica.
- “Shut up ! No phone calls ! “ – tradução – “ Cale a boca, ligações telefonicas não são permitidas! “
Domingo 25/Fev – 10:00 hrs – Preso, sem comunicação e sem a menor ideia do que aconteceria a seguir, percebo a incessante romaria de pessoas que chegam a nossa cela e me escandalizo – este mesmo tratamento é dado a mulheres, adolecentes, crianças e idosos – uma verdadeira barbarie ! Enojado, testemunho os oficiais americanos disputarem o privilegio de revistar as mulheres e adolescentes mais bonitas, sem a menor preocupação de esconder a sua luxuria dos seus respectivos pais, maridos ou irmaos, fazendo os seus comentarios, convites, insinuacoes e declarações obcenas na frente dos mesmos.
- “Acabei de revistar um Latino nojento...agora é a minha vez de revistar esta Italiana gostosa...” – declaração de um oficial americano ao seu colega, referindo-se a esposa de um turista Italiano. O flagrante desrespeito fez o meu estomago revirar.....
Chutes, empurroes, gritos, ameaças, brutamontes fortemente armados despejam incessantemente sua prepotencia, preconceito e arrogancia no constante fluxo de turistas despejados na nossa pequena cela, cada vez mais cheia e com um mau cheiro insuportavel...
Domingo 25/Fev – 14:00 hrs – Sou levado para uma “entrevista” quase surrealista com um dos oficiais de Imigração. Ele me “explica” que como o meu visto e todos os meus papeis estao legais e em perfeita ordem ele me daria duas opções :
- A primeira era assinar um documento onde eu “solicitava” o cancelamento do meu visto, retornando no primeiro voo disponivel para o Brasil.
- Caso eu me recusasse eu seria preso por tempo indeterminado e passaria por um processo de deportação compulsoria para o Brasil.
Detalhe importante – enquanto eu não assinasse o documento não receberia agua ou comida. O que voce escolheria ? Pois é. Eu tambem.
Domingo 25/Fev – 16:00 hrs – Eu e mais uns cinco “prisioneiros” somos retirados para uma outra sala. Somos todos algemados, e escoltados por policiais armados, nos fazem caminhar pelo aeroporto, sob os olhares dos turistas aterrorizados pela cena grotesca. Nos levam ate uma Van, estacionada na frente do aeroporto e nos transferem para uma cela em outro terminal. A humilhação é sufocante....
Domingo 25/Fev – 17:00 hrs – Aparentemente eles esqueceram de me fazer preencher alguns formularios no Secondary 1, e sou levado para mais dois passeios (um de ida e um de volta ) pelos saguões do Aeroporto. Aqueles passeios lembra ? De algemas e escoltas ?
Domingo 25/Fev – 18:00 hrs – Em função dos meus insistentes protestos, recebo autorização para fazer uma ligacao telefonica. Ligo para um amigo advogado que mora em LA, na esperanca que ele pudesse me tirar daquele inferno, mas a informação que ele me da é ainda mais surpreendente :
- “Ricardo, as instalações da Imigracao no Aeroporto não são consideradas legalmente como solo Americano, entao não posso invocar nenhum direito civil para te tirar dai...” – ele me diz. Que tal ?
Em portugues claro – constato que estou numa terra de ninguem, num lugar sem lei, detido por jagunços nazistas fantasiados de oficiais de Imigracao, que em função desta brecha legal podem fazer literalmente o que quiserem com voce, e o que é pior – com a sua familia. Comeco a sonhar com a hora de pegar um aviao de volta para o Brasil...antes disto porem, ainda iria passar a pior noite da minha vida....
Noite de Domingo para 2a. – 26/Fev – Imagino a hora que o cansaço vai finalmente vencer e me fazer deitar naquelas cadeiras de plastico imundas. Faz muito frio e a perspectiva de usar aqueles cobertores pretos e pegajosos não é nada atrativa. Cinco policiais Americanos montam guarda, e, entediados, divertem-se chutando “chineses nojentos”, xingando “pretos estupidos”, ameaçando “latinos babacas”. Nossos algozes são incapazes de articular tres palavras consecutivas sem a utilização de um palavrão, e passamos uma longa noite imersos neste mar de preconceito racial, prepotencia, violencia, arrogancia e covardia.
Nota curiosa : nossa cela possuia dois posters imensos pendurados na parede – vejam só - um era um enorme mapa do Brasil e o outro uma foto da cidade de Ouro Preto. Ambos pareciam emitir um convite silencioso mas eloquente....
2a. feira – 26/Fev – 13:00 hrs – Depois das piores 30 horas da minha vida, dois policiais armados me conduzem ate o aviao, entregam meu passaporte à comissaria e montam guarda na porta do aviao ate o momento da decolagem. Uma humilhaçãozinha de ultima hora.....
3a feira – 27/Fev – 07:30 hrs – Desembarco cansado mas imensamente feliz no Aeroporto do Galeão – RJ, e ligo para a minha namorada – a Sarah – em Belo Horizonte. Depois de passado o susto e das necessarias explicações a convido para celebrar o nosso inusitado reencontro com uma viagem. Para Ouro Preto – é claro !
Descrevo este infeliz episodio no intuito de trazer estas informações ao maior numero possivel de pessoas. Talvez aqueles que, como eu, possam estar planejando uma inocente viagem a este pais pensem duas vezes antes de permitir que suas esposas, pais, mães, filhos e filhas sejam submetidos a esta infame tribo de barbaros incivilizados. Diariamente, centenas de pessoas dos quatro cantos do mundo caem nas garras destes nazistas preconceituosos, medrosos e recalcados, e acho que cada um de nos deve contribuir da forma que souber ou puder para extirpar esta barbarie pela raiz.
O terrorismo internacional derrubou as duas torres do WTC, mas vitoria muito maior ele alcançará se conseguir derrubar os valores e ideais que nortearam a America desde o seu nascimento como nação independente.
Já tendo visitado muitas vezes os EUA, e conhecendo com razoavel profundidade a historia deste pais, devo dizer que as atitudes e metodos dos oficiais de imigração não refletem a forma de ser e pensar da maioria do povo americano, e definitivamente não refletem os valores e ideais a que me referi acima. Porém, a grande maioria dos milhares de turistas que a cada dia estão passando por estas humilhações nos Aeroportos americanos não tem esta perspectiva, e estão voltando para os seus países carregando com eles as sementes de ódio, violencia e intolerancia que acabam gerando tragédias como a de 11/Set.
Ao senhor G. Bush uma sugestão – na tentativa de erradicar o mundo do terrorismo e do “Eixo do Mal “comece em casa – no serviço de Imigração Americano.
Nota importantissima : esta narração não estaria completa se eu não fizesse justiça ao Vitor – um dos oficiais de Imigração. Ele entrou na nossa cela na segunda de manha. Assim que puz os olhos nele percebi um brilho diferente, rapidamente explicado pelas suas atitudes – cuidava de um, dizia uma palavra de conforto a outro, alimentava e dava de beber a um terceiro, sempre pronto a ajudar, a pelo menos dar um sorriso, uma palavra amiga. Ele se movia como uma luz iluminando as trevas Tive o privilegio de conversar com ele por alguns minutos e transmitir a minha admiração, respeito e gratidão pelo trabalho que ele estava fazendo com aquelas pessoas submetidas a uma situação tao sofrida. Filho de imigrantes Mexicanos, educado na India e possuidor de uma espiritualidade impossivel de esconder com olhos tao brilhantes, este homem que representa tao bem o que de melhor existe no Oriente e no Ocidente me disse - ..” Ricardo, eu não faço muito...apenas tento transmitir a estas pessoas um pouco de compaixão, um pouco de amor...”
Que Deus te abençoe e te guarde Vitor, assim como voce abençoa e guarda tanta gente. Ultima sugestao ao Presidente dos EUA – considere promover o Vitor ao Cargo de Ministro das Relações Exteriores – coisa que ele merece mais do que ninguem. Estou seguro que, em muito pouco tempo, ele mudaria da agua para o vinho a surrada imagem dos EUA com os demais paises do mundo. A atitude dele reflete com perfeição o espirito e os valores que criaram a America e provam que não se combate o terrorismo tornando-se voce tambem um terrorista, e sim com aquela velha técnica – mostrando a outra face.
