A própria língua, como ser vivo que é, decidirá o que lhe importa ASSIMILAR ou RECUSAR. A língua mastiga e joga fora inúmeros arranjos de frases e vocábulos. Outros, ela absorve e integra a seu modo de ser... Ah! O "Jeitinho de ser Brasileiro"... Se a voz do Povo é a voz de Deus, imaginem quantas vozes, neste imenso Brasil, já disseram: DEUS É BRASILEIRO, GENTE!!!
Lá isso é...
Vergílio Ferreira “Em defesa da língua” – trecho adaptado