Nas mãos trêmulas o caleidoscópio destroçado, pedacinhos de vidro colorido, espelhos, nada mais.
Era a sua primeira decepção na vida: aqueles desenhos mágicos, aquele colorido tão encantador, tudo não passava de míseros pedacinhos de vidro...
Anos depois, desfeito o mito de Papai Noel, percebeu que a vida é cheia de desenganos e, por tal razão, naqueles dois episódios, embora tivesse ficado mais duro para os embates, sentiu que a vida perdeu muito do seu encanto.