|
| LEGENDAS |
| (
* )-
Texto com Registro de Direito Autoral ) |
| (
! )-
Texto com Comentários |
|  |
|
| Artigos-->Um Paraíso - No céu ou na terra ? -- 04/08/2004 - 19:18 (Don Cuervo) |
|
|
| | |
"Happy are those conscious
of their spiritual need."
—Matthew 5:3
El Paraíso perdido
es el más
completo e importante
poema épico en
lengua inglesa.
Compuesto en
doce cantos,
el tema central
es la caída en el pecado
de Adán y Eva.
Milton, fiel al espíritu de
dramatización que envuelve
todo el poema, nos brinda
un cuadro compasivo y enternecedor
de la pareja expulsada del Paraíso.
Eu acredito no paraíso
John Milton, poeta inglês do século 17
No seu poema épico Paraíso Perdido,
Escreveu que Deus criou a Terra
Para ser um lar paradísico
Para a família humana.
Aquele Paraíso original foi perdido.
No entanto, Milton acreditava
Que seria restabelecido — que um redentor,
Na pessoa de Jesus Cristo,
Certo dia ‘premiaria a multidão
Dos justos, recebendo-os
Na dita sempiterna...no Céu ou na Terra’.
Milton declarou confiantemente:
“A Terra tem de ser um Paraíso.”
Don Cuervo
|
|
