"Os escritos que compõem este livro miscelânea, pra não dizer promíscuo, não se prestam a classificações do gênero tradicional.
(...) Os textos deste "No Jardim das Coisas" inscrevem-se no melhor do ensaísmo mexicano. Mas, ao mesmo tempo, Hiriart ser um mestre da ruptura , sem desprezar a tradição.
Nascido no México em 1942, é escritor, poeta e teatrólogo.Publicou mais de dez livros, entre romances , ensaios e peças de teatro." ( Contra Capa)
Fragmentos de textos, para apreciar a qualidade do autor:
"Psicologia do ovo
Não podemos negar que o ovo é o cúmulo do ser em o potência: coisa transeunte, estado, passagem, momento, fase, todo ovo é espera objetivada, expectativa reificada no espaço.O ovo é o Gonot dos seres. A espera é parente da surpresa e do aborrecimento"
Observação : lembra-me outro mexicano , Juan José Arreola, ganhador do prêmio Nobel na década de sessenta com seu único livro, "Confabulário Total", prefácio de Carpeaux, onde a descrição de um sapo, é tão poética quanto a do ovo em Hiriart.