PREZADA(O)S AMIGA(O)S USINEIRA(O)S
Peço especial atenção e carinho para este e-mail que acabo de receber de Cuba
Cuba precisa de Liberdade vamos ajudar.
Grato – Armando A . C. Garcia
Bom-dia! Por favor, leiam, se possível respondam e retransmitam a seus amigos esta mensagem chegada de Havana. Muitíssimo obrigado. Que a Providência os recompense!
Cidade de Havana, 5 de março de 2005.
Estimados amigos:
* A Cuba atual está dominada por um regime comunista, similar aos que em 1989 se extinguiram no Leste Europeu. Desde mais de 46 anos, o poder é exercido por um mesmo homem e existe um partido único, não se permite discordar das políticas oficiais, e a Anistia Internacional declarou Cuba o país com o maior número de presos de consciência do mundo. No plano econômico, o povo está afundado na miséria: o salário médio mensal não alcança os 10 dólares. Enfim, violam-se todos os direitos humanos.
* Em meio a esta situação, várias centenas de pequenas organizações independentes, não legalizadas, decidiram coligar-se para formar a Assembléia para promover a Sociedade Civil e reunir-se pacificamente em Havana, no próximo dia 20 de maio, com o fim de debater vias para democratizar Cuba.
* É fácil compreender que nessas circunstâncias, e frente ao poder do Estado totalitário, nosso projeto necessite do apoio e do alento do maior número possível de homens e mulheres de boa vontade do mundo.
* Nesse sentido, convidamo-los respeitosamente a que nos escrevam dando-nos suas valiosas opiniões e, se assim desejarem, enviando seu respaldo a nossos pacíficos esorços.
Esperamos poder responder a todos e a cada um, com muita estima e reconhecimento.
* Podem nos escrever ao correio eletrônico marthabeatrizroque@yahoo.es ou fazer clic nos links que encontrarão ao final.
Em nossas respostas, incluiremos o link para que visitem nosso web site e lhes daremos um telefone nosso em Havana.
Agradecendo de antemão vossa gentil atenção à presente, somos, atenciosamente,
Félix Antonio Bonne Carcassés - René Gómez Manzano - Martha Beatriz Roque Cabello.
Ex-prisioneiros políticos cubanos, co-autores do documento "A Pátria é de Todos", e membros do grupo executivo da Assembléia para Promover a Sociedade Civil em Cuba
* Por favor, de preferência, use os seguintes links para comunicar-se conosco:
MinhaAdesao (se não houver inconveniente, coloque seu nome e o país onde reside)
MinhaAjuda (escreva-nos de que maneira pode difundir esta carta em seu país, à imprensa, autoridades civis e religiosas, organizações não-governamentais e humanitárias, amigos, colegas, etc.)
MinhasDuvidas
MinhaDiscrepancia
MinhaOpiniao
DesejoReceberMaisInformacoes (link do web site, telefone para contato em Havana, fotos, etc.)
Remover
Novamente, muito obrigado por vossa atenção e compreensão.
Tradução: Graça Salgueiro
Minha Primeira Manifestação
LIBERDADE !!!
ONDE NÃO EXISTE LIBERDADE DE EXPRESSÃO
O POVO É REFÉM DE SUA PRÓPRIA CONSCIÊNCIA
O COMUNISMO ESCRAVISA O CORPO E A ALMA
SEM LIBERDADE, O PAÍS É UMA PRISÃO
E O CIVISMO, VERDADEIRA PESTILÊNCIA
ONDE CAMPEIA A INJUSTIÇA E A TORTURA DA ALMA
LIBERDADE OH! LIBERDADE, SÓ TU
ÉS CAPAZ DE DAR AO POVO FELICIDADE.
FECUNDA RAIZES NA ESPERANÇA !
COM FÉ RIGIDA E SÓLIDA TEMPERANÇA
FARÁS RAIAR DE NOVO O SOL DA LIBERDADE
ONDE HOJE REINA UM COMUNISMO TEIÚ *
* LAGARTO (RASTEJANTE)
CARA MARTHA
EIS MINHA SINGELA CONTRIBUIÇÃO À VOSSA CAUSA QUE TAMBÉM É DE TODOS AQUELE QUE AMAM A LIBERDADE!
LUTEM COM FÉ E ESPERANÇA
QUE DEUS OLHE POR VOCÊS E ILUMINE VOSSAS MENTES
DO 1/2 POETA
ARMANDO A C GARCIA
INDEPENDÊNCIA – POR UMA CUBA LIVRE
SOLTAI A ÂNCORA DAS AMARRAS QUE VOS PRENDEM
REBENTAI OS GRILHÕES QUE VOS SEGURAM
DO POVO INTEIRO, APENAS OS FRACOS SE RENDEM
À TIRANIA VORAZ QUE OS MOLDURAM
SE UM POVO INTEIRO SE RENDE À COVARDIA
PRECISA PELA PÁTRIA A( R)MADA LUTAR
DOS PERIGOS SURGIRÁ A LUZ DO NOVO DIA
RAIARÁ A AURORA, BRILHARÁ O MAR !
O JUGO DO TIRANO PASSARÁ À HISTÓRIA
E UM GRITO RETUMBANTE DE LIBERDADE
SOARÁ EM TODA A ILHA COMO GLÓRIA
DE UM POVO UNIDO PELA FRATERNIDADE
À LUTA SE CONCLAMAM OS DESTEMIDOS
QUE ESSE INFERNO DESUMANO E IRRACIONAL
SEJA QUEBRADO E QUE TODOS OS OPRIMIDOS
VEJAM RAIAR A LIBERDADE NACIONAL
AVANTE HOMENS CUBANOS, MULHERES CUBANAS
NÃO SE DEIXEM INTIMIDAR PELO CAUDILHO
A LIBERDADE É O SOL, O QUE VOS DÃO É CARIDADE
O HOMEM NÃO PODE ACEITAR TAL IMPECILHO
LIBERDADE ! LIBERDADE ! LIBERDADE !
É O CAMINHO QUE VOS RESTA PERCORRER
ARROJAI-VOS COMO CRISTOS NA IGUALDADE
PARA NO AMANHÃ, VER CUBA RENASCER !
POETA
Armando A . C. Garcia
Visite meo blog : http://brisadapoesia.blogspot.com
Nota: sua mensagem será divulgada em vários sites de poesias
E-mail: armandoacgarcia@superig.com.br
|