A infortunada menina que se diluiu no vazio da nossa estupefacção, pesa toneladas de má consciência na cabeça de todos aqueles que, ganhando a sua vida no ofício de protecção à infância, estão menos atentos ao delicado trabalho que têm entre mãos. Mais: Joana constitui sobretudo um exemplo dominante que transbordou da taça do "deixa-andar" e da nefasta incompetência dos que sendo técnicos de algo não têm técnica alguma e espírito de missão bastante para prevenir sem nesga para falhas a evidência que nos grita e assombra.



Das crianças que assim sucumbem para os jovens que mais adiante serão adultos, agora, sem perpasse pelo serviço militar obrigatório, que lhes limava as arestas dos maus hábitos domésticos, a interrogação é preocupante: como será Portugal em civilidade ao dealbar da próxima década?



Em lugar de se aperfeiçoar a métrica ao soneto, preferiu-se emendar-lhe o sentido, como de resto se está irresponsavelmente fazendo em toda a nossa "poesia". Por consequência, quem doravante será capaz de bem e tranquilamente recitar tanta incúria?