O nobre lusitano, outrora constante em nossas páginas, pese uma ausência que já se prolonga por vários anos, António Torre da Guia não usava a palavra usuário. Para ele é utente, e pronto. Coisas de Portugal. Eles ficam bem com as diferenças, e nós, acolhendo-as ou não, temos a chance de melhor nos aprofundarmos no conhecimento dessa que nosso Poeta Olavo Bilac denominou, tão apropriadamente, última flor-do-Lácio, inculta e bela. E que se espalhou por três continentes...