PRAÇA JARDIM DE SUZU EM AGOSTO DE 2011

L. C Vinholes

14.05.2025

Nota: acreditando que, embora passados quatorze anos, as informações registradas em folhas de papel avulsas continuam a ter validade, reproduzo as que encontrei sobre a Praça Jardim de Suzu.

                As cerejeiras, pela primeira vez, estão em flor, encantando aos olhos dos apreciadores. Não são as cerejeiras que florescem no Japão, mas sim as da Praça Jardim de Suzu, em Pelotas.

               São muitos os que ainda não sabem que, desde 20 de junho de 2008, Pelotas tem um espaço urbano com características similares a muitos que são encontrados Japão afora. Trata-se da Praça Jardim de Suzu instalada naquela data no canteiro central da Av. República do Líbano com a presença dos prefeitos Masuhiro Izumiya, de Suzu, e Adolfo Fetter Junior, de Pelotas. Concebida em 1994, surgiu como providência natural para materializar o elo de irmandade celebrado entre Pelotas e Suzu, em 17 setembro de 1963. Duas tentativas anteriores para sua construção ficaram em inaugurações protocolares e nenhuma providência concreta, frustrando as expectativas dos pelotenses.

               Conforme desejo dos seus criadores, o artista plástico Kenzo Tanaka e o paisagista Tadao Tsujiguchi, a nossa praça conjuga equilíbrio, as características e os simbolismos dos jardins e parques japoneses construídos para refletir a cultura, os fundamentos espirituais e as simbologias peculiares às tradições da sociedade japonesa. Nela estão as cerejeiras, lembrando o Japão, e as camélias, lembrando Suzu. Em virtude das duas mudanças dos locais para sua construção, ocorridas em quatorze anos durante os quais nada foi feito, e com a sucessiva diminuição das áreas disponibilizadas, seu traçado original sofreu adaptações orientadas pelos seus autores sem descaracterizar seus fundamentos.

               Em 1º de agosto de 2011, a Praça Jardim de Suzu passou a ser assunto de interesse acadêmico. O especialista Edson Elizeu Eschevani Takehisa, do Centro de Artes (antigo Instituto de Artes e Desing - ILA) da UFPel, submeteu a monografia “Praça Jardim de Suzu - Um pedaço do Japão em Pelotas” à banca examinadora formada pelos professores-doutores Mario de Souza Maia (orientador), Maristani Zamperetti e Carlos Alberto Ávila. Foi aprovado por unanimidade.

              A Praça Jardim de Suzu é um projeto de Kenzo Tanaka e Tadao Tsujiguchi, acolhido pelo poder Executivo de Pelotas e Suzu e pertencente a todos os pelotenses que em 2013 comemorarão os primeiros 50 anos da celebração da sua irmandade e que, desde agora, cogitam eventos para tão auspiciosa data, uma vez que são as municipalidades pioneiras na aproximação fraternal entre cidades do Brasil e do Japão.