|
"Le Petit Prince," by Antoine de Saint-Exupéry, is known as "The Little Prince" in English, and "El Principito" in Spanish. It's been translated into over 571 languages and dialects according to the official website. Some other translations include "Der Kleine Prinz" (German), "O Pequeno Príncipe" (Portuguese), "Il Piccolo Principe" (Italian), and "Malen'kij Princ" (Russian).
Here's a list of the title in a few more languages:
- French: Le Petit Prince
- English: The Little Prince
- Spanish: El Principito
- German: Der Kleine Prinz
- Italian: Il Piccolo Principe
- Russian: Маленький Принц (Malen'kiy Prints)
- Portuguese: O Pequeno Príncipe
- Japanese: 星の王子さま (Hoshi no Ōjisama)
- Chinese: 小王子 (Xiǎo wngzǐ)
- Arabic: الأمير الصغير (Al-Amīr aṣ-Ṣaġīr)
- Korean: 어린 왕자 (Eorin Wangja)
- Turkish: Küçük Prens
- Polish: Mały Książę
- Dutch: De Kleine Prins
- Finnish: Pikku Prinssi
- Greek: Ο Μικρός Πρίγκιπας (O Mikrós Príγκipas)
- Hebrew: הנסיך הקטן (Ha-Nasikh Ha-Katan)
- Swedish: Lille Prinsen
- Vietnamese: Hoàng Tử Bé
- Irish: An Prionsa Beag
- Welsh: Tywysog Bach
- Hawaiian: Ka Prinsiki Liʻiliʻi
- Tongan: Le'o 'a e 'Eiki
- Kinyarwanda: Igikomangoma Gito
- Swahili: Mfalme Mdogo
- Ojibwe: Aabinooji-ojiim
- Romanian: Micul Prinț
- Czech: Malý princ
- Esperanto: La Eta Princo
- Hungarian: A Kis Herceg
- Ukrainian: Маленький принц (Malyi prints)
- Basque: Printze Txikia
- Persian: شاهزاده کوچولو (Šāhzādeh Kučekūlu)
- Urdu: چھوٹا شہزادہ (Chhota Shehzada)
- Hindi: छोटा राजकुमार (Chhota Rajkumar)
- Marathi: लहान राजकुमार (Lahaan Rajkumar)
- Bengali: ছোট রাজকুমার (Chhoto Rajkumar)
- Gujarati: નાનો રાજકુમાર (Nāno Rājkumār)
- Kannada: ಸಣ್ಣ ರಾಜಕುಮಾರ (Sanna Rajkumara)
- Tamil: சிறிய இளவரசன் (CiRiya Ilaivarasan)
- Telugu: చిన్న యువరాజు (Chinna Yuvaraju)
- Malayalam: ചെറിയ രാജകുമാരൻ (Cheriya Rajakumaran)
- Sinhala: කුඩා කුමාරයා (Kuḍa Kumārayā)
- Filipino: Ang Munting Prinsipe
- Indonesian: Pangeran Kecil
- Malay: Putera Kecil
- Thai: เจ้าชายน้อย (Jâo Châai Nɔ́ɔi)
- Burmese: ဇာတ်လမ်းကလေး (Zaatlan k'lay k'lay)
- Khmer: ក្មេងប្រុសតូច (KmeAng Brɔh tuch)
- Lao: ເດັກນ້ອຍເຈົ້າຊາຍ (De̊k Noi Jaochai)
- Nepali: सानो राजकुमार (Sano Rajkumar)
- Sinhalese: පොඩි කුමාරයා (Podi Kumārayā)
- Amharic: ትንሽ ልዑል (T'imashi L'ul)
- Somali: Boqor yar
|
