O que mais nós choca nessa guerra estúpida
Não é saber que tudo isso poderia ser evitado,
Mas as imagens de criancinhas condenadas,
Queimadas, mutiladas e sem entender nada
Do que fizeram para merecer tamanho castigo.
Pode tocar nossos corações tamanha brutalidade,
Todavia o coração daqueles culpados por isso
É mais duro e inflexível quanto um diamante:
“São vítimas inevitáveis de qualquer combate”,
Diriam eles sem remorso e com naturalidade.
Para aqueles que estão acima do bem e do mal
Talvez isso soa como a mais pura das verdades;
Mas não para aquelas crianças sem esperança
De que um dia terão uma infância normal
E poderão brincar como qualquer outra criança.
Será que o errado desejo de conquistar um país
E usar uma justificativa sem o menor sentido
É mais importante do que destruir uma nação,
A integridade de um povo e a morte de inocentes?
Não! Não existe nada pode justificar essa aberração!