Às Leitoras e aos Leitores que marcaram interesse em seguir minha prestação na Usina, no ensejo do dia do santinho de meu nome, lhes endereço as minhas cordiais saudações e sobretudo benquistos agradecimentos pela atenção. Que o ideal usineiro se incremente cada vez mais e todos, sem excepção, possam deste magnífico evento cultural cedo ou tarde recolher as melhores recordações.

A UMAS e a OUTROS... Um beijinho ou um abraço deste Porto - Portugal à beira-mar olhando com simpatia e carinho o Atlântico lusófano lá do outro lado.