Nestas neo-inglesas longitudes ainda é cedo. Seis e meia da manhã. Levantei-me para acudir ao meu cachorro que pedia para ir dar o seu passeiozinho higiénico.
Está a chover. Ontem esteve um dia óptimo, cheio de sol... Mas hoje chove. Creio que previam neve, mas por enquanto é só chuva. O tempo aqui é assim cheio de mudanças, caprichoso. Há aqui, na Nova Inglaterra um ditado que diz que quem quiser saber como é que está o tempo que espere um momento... If you want to know how the weather is in New England, wait a moment...
Se calhar é desta instabilidade do tempo que vem o proverbial laconismo ianqui. Os neo-ingleses não gostam de se enganar, preferem calar e ver o que a seguir virá
Nos Açores, nas Flores, é um pouco a mesma coisa. O tempo não para de mudar. Mas lá por isso a gente não deixa de falar do tempo. Às vezes a conversinha parece só pedir a confirmação do óbvio.
—Isto é que é chuva...
—É verdade.
