"Para que os leitores da revista tenham uma visão abrangente da Lei Habilitante, que o submisso Congresso venezuelano deu ao ditador Hugo Chávez, e que foi tratada na reportagem Poderes de ditador para Hugo Chávez (7 de fevereiro), seria interessante que VEJA publicasse o quinto e último artigo da Ermächtigungsgesetz, que deu poderes totais a Hitler em 23 de março de 1933. Artigo 5: Essa lei passará a vigorar no dia da sua proclamação. Ela expirará no dia primeiro de abril de 1937 ou se o presente governo for substituído por outro . Como a história mostrou, a Lei Habilitante não foi revogada na data prevista e Hitler continuou com o seu totalitarismo, até que foi apeado do poder pelos aliados, em 1945. O mesmo acontecerá na Venezuela, quando a Lei Habilitante vencer, daqui a dezoito meses.
Humberto Viana Guimarães
Salvador, BA"
(Carta a Veja, edição n. 1995, de 14/02/2007, pg. 31)