"Salva-nos, agora, te pedimos, ó Senhor; ó Senhor, te pedimos, prospera-nos.
Bendito aquele que vem em nome do Senhor; nós vos bendizemos desde a casa do Senhor."
Salmo 118:25-26
"E a multidão que ia adiante, e a que seguia, clamava, dizendo: Hosana ao Filho de Davi; bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas!" Mateus 21:9
Hosana significa "Salve" ou "salve agora", ou "Salve, nós pedimos" (Salmo 118:25-26) e dirige-se ao Messias prometido. Toda a frase do Salmo 118 era declarada em algumas festas judaicas, principalmente na festa dos tabernáculos.
No evento narrado nos quatro evangelhos, chamado de "a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém", a expressão Hosana soou como aclamação a Jesus; hoje alérm dessa aclamação é uma expressão que denota louvor à Ele.
A citação vem do Salmo 118:25-26, como vimos acima, e no episódio da entrada em Jerusalém as pessoas que proferiam a expressão estavam rogando e reconhecendo Jesus como Rei e Messias.
A expressão Hosana nos dois textos sagrados acima transcritos é acompanhada da frase "bendito o que vem em nome do Senhor", esse que vem e já veio e virá novamente, é o messias.
Contudo, essa frase tem tudo a ver com a aclamação "Hosana", pois num episódio seguinte à entrada triunfal, chamado de "o lamento sobre Jerusalém", Jesus profetiza sobre Israel e diz:
"Declaro-vos, pois, que desde agora, já não me vereis, até que venhais a dizer: Bendito o que vem em nome do Senhor!"
Isso porque a nação Israelita, em sua maioria, rejeitou ou seja não reconheceu que Jesus é o messias, mas um dia ainda irá fazê-lo, clamando - "Bendito o que vem em nome do Senhor" e também aclamando "Hosana nas alturas".
Agora, a pergunta: Em Mateus 21:9 é dito Hosana ao Filho de Davi - e Jesus é filho da Davi?
Vamos estudar a Bíblia!
Shalom Adonai!
_______
(*) Recebido nesta data, por e-mail, de Normando Delgado dos Santos, intelectual, advogado e amigo das letras.
