Texto e Produção Visual de CARLOS CUNHA
 o “Poeta sem limites”
O melhor em Literatura Licenciosa, Crônicas, Contos & Infantis
La Muñeca de China
 Gruesas lágrimas saladas y deslizó la delicada piel del rostro angelical de ese niño y bajó su boca que le dejó un sabor amargo, mientras que la amargura dolorosa mismo invadió su alma.
Un dolor fuerte e intenso golpeó el pecho y parecía tener el corazón roto en pequeñas partículas, llegando a ser insensibles a cualquier cosa, pero el sufrimiento al que se llegó.
Otro sentimiento que también dictaminó que el niño en ese momento, junto con el dolor que la llenó de desesperación, tuvo miedo de enfrentar la vida y vivir la mañana.
La vergüenza, se sintió muy avergonzado y que el aumento de su desesperación por lo que se confunden y no saber qué hacer.
Ella estaba sentada en su habitación, sus ojos llenos de lágrimas y vacía, mirando al vacío. Revivió en su mente los momentos terribles y humillantes en las que pasó esa noche, triste y nublado, la forma en que regresaba de la escuela.
Ella era una muchacha hermosa e inocente que siempre estaba con sus amigos de la escuela, todos los niños como ella, tocando y cantando canciones o las flores silvestres recogiendo en el camino para llevar a su madre para poner el inodoro en la habitación que tenía su humilde hogar . Como vivía lejos de la escuela que todos los demás niños, mientras que en la casa que el último amigo que acompañó a su vida, que la dejaron allí y todavía tenía que caminar a través de un largo camino solitario para llegar a la suya.
Esa tarde estaba caminando rápido porque ya era demasiado tarde, y ella quería llegar a casa antes del anochecer, cuando se le acercó un hombre alto y delgado con barba crecida:
- Niña, por favor.
- Sí señor, respondió con la educación a pesar de la conmoción que sintió al ver a este extraño de la nada en ese lugar desolado.
Había terminado de responder, cuando ella tenía la boca cubierta por la mano de extranjeros y fue arrastrado violentamente a un bosque de bambú, que fue cerrado por el camino. En ella, el sonido de los gritos de lamentos, sollozos y las aplicaciones de la misericordia de la pobre niña, la violó.
Cuando el animal caído, tirado entre las cañas, se fue a casa sacudida por lo que había pasado cuando llegó y se ocultó todo lo que había sucedido. Ella se cambió de ropa y luego desapareció con lo que llevaba cuando regresó de la escuela, que estaba manchada con sangre, y no vio a nadie.
Fueron los mismos sentimientos torturados ahora, el miedo y la vergüenza que le hizo actuar de esa manera y se esconden de sus padres y todas las desgracias que le había acontecido. Sólo su muñeca de porcelana escuchó sus gritos y fue testigo de la desesperación que han dominado y su sufrimiento.
Se sentía en ese momento el pulso de la vida dentro de ella, ya pesar de su inocencia, su instinto de mujer le dio la seguridad de la mayor consecuencia de la catástrofe que le había sucedido. Ella estaba segura de que estaba embarazada ese hijo de puta que la había violado.
Miró y vio a su vieja muñeca rota, que sólo tenía un ojo de cristal. Su primera muñeca, que ganó cuando era muy pequeña y todavía era su juguete favorito.
Su mirada se dirigió a los útiles escolares que estaban dispersos en los estudios de su escritorio. Cuadernos, lápices, bolígrafos, pinturas, su libro de matemáticas, los mapas que se sueña con los viajes y el extranjero y encantado.
Se detuvo para mirar a un cuchillo que usaba para cortar papel amarillo, mientras que haciendo su tarea. Actuando como si estuviera hipnotizado por ella, ella caminaba como una sonámbula hasta el lápiz, y pasó su hoja afilada en su muñeca.
Horas después de que sus padres la encontraron sin vida en un charco de sangre, tendido en el suelo del dormitorio.
La muñeca de porcelana todas inconexas, en un rincón de la habitación, fue testigo de esta tragedia cruel. Su único ojo vio a los padres y la desesperación de su hija, sin vida tendido en el suelo, sin entender la razón de su desgracia.
La muñeca fue el único que lo comprendía todo, porque todo lo que el niño estaba escondido de sus padres y todo, le había dicho a su muñeca.
Conto traduzido para o Espanhol, clique aqui e leia em Português
|
com os textos ardentes cheios de poesia e repletos
Inglês
Francês
Italiano
Espanhol
Japonês
O melhor da Literatura Licenciosa, as imagens e vídeos de nitidez total, as notícias e novidades do dia e muita diversão você encontra sempre nas páginas do “Poeta sem Limites"