NÃO DEVEMOS ESQUECER...
Não devemos esquecer o onze de setembro,
Não devemos esquecer o onze de março,
E não devemos esquecer tantos outros atentados;
Mas principalmente não devemos esquecer
Que a causa de tudo isso é a briga de poder
Entre aqueles que se acham dono da verdade absoluta
E aqueles que também pensam o mesmo,
Mas com verdades e em lados diferentes.
Não é impondo o estilo ocidental de vida não
Que se vai conseguir a paz entre cultura e povos tão diferentes;
Não é pela força não,
Não é matando seres inocentes não,
Não é com exércitos e nem com terror;
É com respeitos as diferenças e com amor,
É sorrindo e estendendo a mão;
Não é com metralhadoras e canhão.
A paz se alcança com diálogo e negociação,
A paz se alcança com a divisão;
Não é com a espoliação e com a subtração;
Não é mostrando quem tem mais força de destruição.
Não, não devemos esquecer nem as mortes do terror,
Nem da Segunda Guerra -- o horror,
Nem de todas as guerras – o sofrimento e a dor;
Não, não devemos esquecer que somos todos humanos,
Que habitamos o mesmo planeta, o qual estamos
Destruindo e devastando pouco a pouco,
E do qual dependemos todos nós para sobreviver.
Não, não devemos esquecer que a guerra e o terror
Pode fazer o homem desaparecer
Para sempre da face da terra.
E então de que terá valido o terror e a guerra? |
