O importante não é ver o que todo mundo viu, mas pensar o que ninguém nunca pensou acerca do que todo mundo viu.(Doyle)
El importante no es ver lo que todo el mondo miró, pero pensar lo que ninguno pensó, acerca del que todo el mondo miró.(Doyle)
Das Wichtige ist nicht sehen was alle gesehen haben, aber man denken über was niemand nie gedacht hat, betreffend was den alle gesehen haben.(Doyle)
L"important est ne pas voir ce que tout le monde a vu, mais penser celui qui personne jamais pensée, à propos de celui que tout le monde a vu.(Doyle)
L"importante è non vedere quello che ognuno vide, ma pensare quello che nessuno mai pensiero, circa di quello che ognuno ha visto. (Doyle)
The important is not to see what everybody saw, but to think the one that nobody never thought, concerning the one that everybody saw.(Doyle)