"Frecuentemente deben cambiarse los políticos y los pañales y por la misma razón." (Eça de Queiroz)
"Die Politiker und die Windeln sollten häufig verwandelt werden und es für den gleichen Grund."(Eça de Queiroz)
"Les politiciens et les couches devraient fréquemment être changées et pour la même raison." (Eça de Queiroz)
"Gli politicanti ed i pannolini frequentemente dovrebbero essere cambiati e per la stessa ragione."(Eça de Queiroz)
"The politicians and the diapers should frequently be changed and for the same reason."(Eça de Queiroz)