Na reunião da XI Unctad, ocorrida em junho de 2004 em Sum Paulo (visse?), Lula encontrou-se com o Secretário-Geral da ONU, que quis saber como estavam as coisas no Brasil.
- Sabi, Cófi Anão, tá tudo du bão prá meió, véri-gúdi, tô inté disposto a fazê um arraiá na Roça du Torto pramorde eu e mais minha cara-metade cumemorá os trint’anos di casadu.
- Oh, great, Lulá, my congratulations!
- Tanqueiú, Cófi Anão. Só tô um poco priocupado por causa de que tive que mandá matá todas as antas di nossu queridu Petê, quero dizer, de nossu queridu Brasil, incrusivi nos zoológicos, e o Ibama tá querendo cortá meu sacu.
- Why? Porrr que a amigo mandou fazerrr isso?
- Sabi, Cófi Anão, é prucausa de um tar de vírus da anta, que transmite a anta-virose, já matô três pessoá im Sum Sebastião, nus dia di Sum Juão e Sum Pedru não vai matá mais nenhum...
