Um japonês feirante de verduras e legumes costumava passar pelo posto de fiscalização da Polícia Rodoviária numa via de acesso a uma cidade e parar seu caminhão. Durante os dez minutos que ali permanecia o japonês distribuía frutos, verduras e legumes aos policiais rodoviários. Aquilo virou rotina. Tanto que muitos policiais para lá se dirigiam, sabendo que iriam ganhar alguma coisa para a mistura do dia. Mas, o tempo passou e o japonês não parava mais seu caminhão naquele posto de fiscalização rodoviária. Os guardas ficavam na pista observando a hora em que o caminhão do japonês surgia e passava na toda com o japonês no volante, o qual sequer olhava ou acenava para os policiais. Virou rotina diária. O japonês passava duro no volante sem olhar pra nada. Os policiais ficaram surpresos. Como? Será que fizemos alguma coisa errada com o japonês? Para resolver a questão, decidiram dar a ordem de parada. Dito e feito. Quando o caminhão do japonês surgiu na curva da estrada, os policiais prepararam-se. Com o sinal de parada dos policiais o japonês encostou. Os policiais rodearam o caminhão e perguntaram:
-Ô japonês, o que aconteceu? Você não pára mais aqui. Não quer mais nada com a gente? Né.
O japonês então respondeu:
-Non, shioro. Japonês gostar guarda rodoviário, no. É que japonês non tinha carta motorista, né. Agora japonês tirou carta, né. Então japonês non precisa mais parar no posto, né!
(Jeovah de Moura Nunes)
Esta contaram-me faz tempo. É que meio à memória agora.
