Um casal camponês tinha três filhas gagas e por isso, não conseguiam casamento. A mãe muito astuta, recomendou-lhes que não falassem quando algum rapaz lhes dirigisse a palavra, apenas gesticulassem.
Aconteceu que tendo a mãe saído, chegou um simpático rapaz, montado num famoso cavalo alazão, e para facilitar a trama do cortejo, pediu um copo d`água
Prontamente a mais velha serviu a água numa caneca de louça, por elas chamada tantãinha. O rapaz encantado com a beleza da moça deixou escapar a caneca que se despedaçou no chão.Com o susto, a gaguinha não se conteve:
-Ah, tebou a tantãinha de mamãe!
A segunda moça interferiu:
- Maninha, mãe num dirre que nois num faasse, se tebou, tá tebado num tem mais o que tebar!
A terceira camponesa, tão linda e tão gaga quanto as duas irmãs, considerou-se vencedora: abriu as mãos em leque, bateu demoradas palmas e sentenciou:
