Dois anões, aproveitando o dia de folga, resolvem torrar o salário num bordel. Depois de uns drinks, pegam duas garotas fogosas e sobem para os quartos, doidos para afogar o ganço. E mesmo diante da bela e nua prostituta, um dos anões não consegue ter uma ereção, o que o frustra; e fica ainda mais desapontado quando ouve o seu amigo no quarto ao lado:
-- Um, dois, três e... já! Um, dois, três e... já! Um, dois, três e... já!
Mais tarde, ambos se encontram na saída do bordel. O primeiro anão comenta:
-- Po! Foi uma merda! Por mais que eu me esforçasse, não consegui ficar de pau duro!
-- De pau duro? -- o outro responde, perplexo -- e eu que nem consegui subir na cama?!
