Vocês sabem por que quando alguém perde uma discussão, ou coisa assim, e tem de se calar, se diz que "fulano meteu a viola no saco"?
Eis a história:
Há muito tempo, quando os bichos falavam e muitas coisas eram diferentes, havia muita festança no mundo.
Um dia houve uma festa no céu e todos os bichos foram convidados. Entre eles, um dos mais esperados era o Urubu, porque as danças dependiam das músicas que ele tocava na viola.
No dia da festa, o Urubu enfiou sua viola no saco e, antes de iniciar a viagem, foi beber água na lagoa.
Lá encontrou o Sapo Cururu, que se secava ao sol.
Enquanto o Urubu bebia, o espertalhão do Cururu, que também queria ir à festa, se escondeu dentro da viola para viajar de carona.
Quando o Urubu chegou ao céu, foi muito bem recebido, pois todos esperavam por ele para começar a dançar o cateretê e a quadrilha.
Mas antes o chamaram para beber umas e outras.
O Urubu foi, deixando a viola encostada num canto.
O Cururu aproveitou para pular da viola sem ser visto e foi se empanturrar com os quitutes da festa.
O Urubu também comeu e bebeu até não poder mais e não viu que o Cururu, aproveitando uma distração sua, se escondera de novo dentro da viola para tornar a tirar uma carona na volta para a terra.
Quando chegou a hora de voltar, o Urubu guardou a viola no saco e saiu voando de volta para casa.
Durante o vôo, estranhou que a viola estivesse tão pesada. "Na vinda foi fácil, mas na volta está difícil. Será que fiquei fraco de tanto comer e beber?", pensou ele.
Por via das dúvidas, examinou o saco com a viola e acabou descobrindo o malandro do Sapo Cururu agachado lá dentro.
Furioso por ser usado desse jeito, o Urubu começou a sacudir o saco com a viola, para despejar o Cururu lá do alto e se ver livre dele.
O Cururu, com medo de se esborrachar no chão pedregoso lá em baixo, recorreu à sua proverbial esperteza e começou a gritar:
- "Urubu, Urubu, me jogue sobre uma pedra, não me jogue na água, que eu morro afogado!".
O Urubu, tolo, querendo se vingar do Sapo, viu lá de cima uma lagoa e tratou logo de despejar o Sapo dentro d’água, que era pra ele se afogar.
O espertalhão do Cururu, que só queria era isso mesmo, saiu nadando, feliz da vida.
O bobão do Urubu só não ficou "a ver navios" porque não havia navios naquela lagoa.
E é por isso que, quando alguém perde a partida e tem de sair quieto e calado, dizem que "fulano teve de meter a viola no saco"...
___________________________________________
fonte: História do folclore paulista, recontada por Tatiana Belinky.
