De Schiller



O acordo.



Ambos procuramos a verdade, tu na vida lá fora, eu dentro

do coração, e assim cada um a encontra certamente.

Se o olho é saudável, encontra-se a verdade fora do Criador.;

Se for o coração, é certo que dentro dele ela reflete o mundo.





Die Übereinstimmung.



Wahrheit suchen wir beide, du außen im Leben, ich innen

In dem Herzen, und so findet sie Jeder gewiß.

Ist das Auge gesund, so begegnet es außen dem Schöpfer.;

Ist es das Herz, dann gewiß spiegelt es innen die Welt.





Veja mais==>>>Elpídio de Toledo