LE COSE DELL´AMORE

        (TRADUÇÃO EDIZIONI UNIVERSUM, ITÁLIA)

                        Filemon F. Martins

È ancora notte. La luna splende,

per gli amanti dela passeggiata lungo la strada,

mentre io sono qui tutto solo a sognare

- Mi fa male il cuore per la tua assenza.

Vorrei che questa notte fossi amato

in tranquillità contemplando la luce dela luna

e insieme continuiamo a cercare

nuovi sogni, affinché la vita continui...

Il mio cuore, però, sospetta

Sembra rivivere il nostro passato,

- Non crede più in questa emozione.

Anche se la vita non ha perso il suo fascino

di questo sogno d´amore, di questo momento

- Le cose d´amore non hanno spiegazione.