BISSAU LIBERTA

Jan Muá

Antigamente

Eu só via os pássaros atravessarem

Do Pessubé para os coqueirais de Santa Luzia

E de Antula

E os patos grasnarem na ravessia da bolanha

Para a Ilha

Mas nesta manhã 

Descobri o canto novo

Entoado no tschom papel

A vibração do povo

Cantando com emoção a libertação

Por ter sua capital liberta

Isto é muito bom

E todos vão lembrar

Todos vão viver

Todos vão sentir e comemorar

Com tam-tam cadenciado de bombolom

E tschum-tschum picado de corá e guitarra

Agora o Pindjiguiti vai ficar limpo

Todo o povo vai comer chabéu

Com festa igual à dos cachos nas palmeiras

As ruas serão avenidas da liberdade

As varandas terão de novo os ecos da conversa fraterna

As acácias rubras serão decoro de ternura

A Candelária terá luz ultraconfessional e nova

E a poesia tomará conta...

Bissau terá pássaros coloridos e canoros

No seu firmamento

O jagudi não será mais seu dono

Não haverá na nova esperança bairros silenciosos

E reprimidos

Nem blitz policial

Nem saídas controladas

Nem trombetas marciais coloniais

Bissau reunirá povo de todos os chãos

Confraternizando no diálogo

No colorido das vestes, na dança, nos ritos

E nas festas

Desde Cupelon a Bandim

Desde Santa Luzia ao Alto-Crim

Terá um Geba fraterno com navegação pacífica

Com muito peixe

Sem rajadas na outra margem

Sem morteiros

Sem troar de canhões

Bissau será agora a comemoração da festa

Após sofrida e longa espera.

Jan Muá

Brasília 1973

[Morador de Bissau nos anos de 1963,1964 e 1965, com este poema, o autor celebra a independência da Guiné-Bissau, presta homenagem aos cidadãos de Bissau e aos guine-bissauenses em geral com muito carinho e saudade].