|
| LEGENDAS |
| (
* )-
Texto com Registro de Direito Autoral ) |
| (
! )-
Texto com Comentários |
|  |
|
| Poesias-->blind and deaf (traducao) -- 06/04/2000 - 22:11 (Alessandra Miura de Oliveira) |
|
|
| | |
Blind and deaf
(By Alessandra Miura de Oliveira)
I wish i was blind so i could see through people.
Wish i was deaf so i wouldn t hear angry words.
I wish i could be blind and deaf,
So i could olny feel and see people for what they are.
I wish i could be blind and deaf so i could imagine a beautiful world,
Not having to see the angyness of it.
The madness of people.
I wish i could be blind and deaf
So i wouldn t have to spend my time
Trying to tell you what i men
But u just wouldn t listen to me.
I wish i was blinded by life
So i could know what s there for me,
In the dark.
I wish i was deaf
To know what s there for me,
In the silence.
I wish i was blind so i wouldn t see u.
I wish i was deaf so i could not see u.
9:45am-12/14/99-3ed period-pro B1.
Cego e surdo
Eu queria ser cego, entao poderia ver atravez das pessoas.
Queria ser surdo, entao nao escutaria palavras raivosas.
Eu queria ser cega and surga entao poderia simplesmente
Sentir e ver as pessoas pelo que elas sao.
Eu queria poder ser cega e surda entao eu poderia
Imaginar um mundo bonito, sem precisar
Ver a furia dele.
Sem precisar de ver a raiva das pessoas.
Eu queria ser cega e surda
Entao eu poderia mostrar a vc
O que eu realmente sinto por vc.
Eu queria poder ser cega e surda entao nao teria que
Gastar todo meu tempo tentando te dizer o que
Quero dizer mas vc simplesmente nao me escutaria.
Eu queria que a vida me cegasse entao eu poderia
Saber o que tem pra mim la,
No escuro.
Eu queria ser surda pra saber oque tem la pra mim,
No silencio.
Eu queria ser cega pra nao ter que te ver.
Queria ser surda pra nao ter que te escutar.
|
|
