Das muitas mensagens que recebo, uma das mais interessantes, veio de um autor desconhecido, que compilou os cem erros mais comuns que se comete ao redigir em português. Eu teria enorme prazer em conhecê-lo(a).Por se tratar de texto muito longo,passaremos a publicá-lo em partes.
De 81 a 90
OS CEM ERROS MAIS COMUNS
81 - A tese "onde"... Onde só pode ser usado para
lugar: A casa onde ele
mora. / Veja o jardim onde as crianças brincam. Nos
demais casos, use em
que: A tese em que ele defende essa idéia. / O livro
em que... / A faixa em
que ele canta... / Na entrevista em que...
82 - Já "foi comunicado" da decisão. Uma decisão é
comunicada, mas ninguém
"é comunicado" de alguma coisa. Assim: Já foi
informado (cientificado,
avisado) da decisão. Outra forma errada: A diretoria
"comunicou" os
empregados da decisão. Opções corretas: A diretoria
comunicou a decisão aos
empregados. / A decisão foi comunicada aos empregados.
83 - Venha "por" a roupa. Pôr, verbo, tem acento
diferencial: Venha pôr a
roupa. O mesmo ocorre com pôde (passado): Não pôde
vir. Veja outros: fôrma,
pêlo e pêlos (cabelo, cabelos), pára (verbo parar),
péla (bola ou verbo
pelar), pélo (verbo pelar), pólo e pólos. Perderam o
sinal, no entanto: Ele,
toda, ovo, selo, almoço etc.
84 - "Inflingiu" o regulamento. Infringir é que
significa transgredir:
Infringiu o regulamento. Infligir
(e não "inflingir") significa impor: Infligiu séria
punição ao réu.
85 - A modelo "pousou" o dia todo. Modelo posa (de
pose). Quem pousa é ave,
avião, viajante etc. Não confunda também iminente
(prestes a acontecer) com
eminente (ilustre). Nem tráfico (contrabando) com
tráfego (trânsito).
86 - Espero que "viagem" hoje. Viagem, com g, é o
substantivo: Minha viagem.
A forma verbal é viajem (de viajar): Espero que viajem
hoje. Evite também
"comprimentar" alguém: de cumprimento (saudação), só
pode resultar
cumprimentar. Comprimento é extensão. Igualmente:
Comprido (extenso) e
cumprido (concretizado).
87 - O pai "sequer" foi avisado. Sequer deve ser usado
com negativa: O pai
nem sequer foi avisado. / Não disse sequer o que
pretendia. / Partiu sem
sequer nos avisar.
88 - Comprou uma TV "a cores". Veja o correto: Comprou
uma TV em cores (não
se diz TV "a" preto e branco). Da mesma forma:
Transmissão em cores, desenho
em cores.
89 - "Causou-me" estranheza as palavras. Use o certo:
Causaram-me estranheza
as palavras. Cuidado, pois é comum o erro de
concordância quando o verbo
está antes do sujeito. Veja outro exemplo: Foram
iniciadas esta noite as
obras (e não "foi iniciado" esta noite as obras).
90 - A realidade das pessoas "podem" mudar. Cuidado:
palavra próxima ao
verbo não deve influir na concordância. Por isso : A
realidade das pessoas
pode mudar. / A troca de agressões entre os
funcionários foi punida (e não
"foram punidas").
