Santo Anjo
do Senhor,
nosso zeloso guardador, se a ti nos
confiou a piedade divina, ensinai-nos
a sempre nos reger,
sempre nos proteger,
sempre nos governar,
sempre nos iluminar.
Amém.
Santo Ángel del Señor,
mi celoso protector,
si a usted me confió la misericordia divina,
siempre diríjame, guárdame, gobierna, ilumina.
Amén.
Santo Angel
Santo Angel des Herrn,
mein eifriger Beschützer,
wenn es mir die göttliche Gnade zu Ihnen anvertraute,
führen Sie mich immer, halten Sie mich, beherrerschen, klären Sie mir auf.
Amen.
Santo Angel
Santo Angel of the Lord,
my zealous protector,
if to you it entrusted me the divine mercy,
always conduct me, keep me, govern, enlighten.
Amen.