Meus antepaçados começaram com
a sina de traduzir em poesia o que muitos
jamais pensavam em dizer.
Enquanto a mulher era escrava na idade média
e enquanto os homens as humilhavam no
século dezoito e enquanto elas não podiam
votar a algumas decadas atrás, por fim!
antes de receberem seus justos direitos
onde estavam os poetas?
Digo que eles estavam ao lado das
mulheres do jeito que elas são, sem intereses
e descrevendo de forma doce a sua beleza.
Se devesses dizer quem realmente ama as mulheres
diriam hoje a mim e a todos aqueles que vivem
escrevem e morrem por elas.