"Conta-se que um homem resolveu colocar-se à prova: passaria o sábado sem comer ou beber.
Quando o dia já ia bem próximo ao final, uma sede irresistível apoderou-se dele, e ele se dirigiu direto à fonte dágua.
Mas quando já ia colocar as mãos na água para bebê-la conseguiu controlar-se.
Sentiu-se, porém, tremendamente infeliz, pois percebeu que o que o havia feito frear diante do impulso era seu próprio orgulho de poder gabar-se de haver contido o impulso.
Ficou assim entre querer beber e ficar orgulhoso, quase beirando o desespero, até que num determinado momento percebeu que não tinha mais sede.
No dia seguinte procurou o rabino de sua cidade para saber o que havia acontecido e como deveria ter procedido.
O rabino então lhe explicou: "Há dois tipos de almas: as inteiras e as que são como colchas de retalhos. A sua é como a úlima."
Quando as vozes se tornam externas somos colchas de retalhos..."
fonte: 1999, citação de Nilton Bonder no livro: "A Cabala: da Comida, Do Dinheiro e Da Inveja; pág.55"