Um mendigo passa na rua
Pedindo dinheiro
Mas não pede um emprego
Ou uma ajuda para progredir
Alguém em desespero
Espera ouvir um conselho
Mas na fase que está
Dificilmente o seguirá
Li de um queniano
Que a África necessita
De condições de trabalho
Para que o progresso seja um atalho
E que esmolas
Tornam os africanos como mendigos
O que não pode se tornar uma verdade,
Já que são de um continente antigo
O que vemos com altas doações?
Pessoas a espreita para as corrupções.
Diz um texto do I Ching
Que até que ponto pode uma pessoa
Aceitar a ajuda do amigo
Já que a acomodação é um perigo
Para o próprio desenvolvimento pessoal.
Ajudar os outros,
Todos nós deveríamos fazê-lo.
Mas o importante é saber como
Já que a mendicància é um engodo
Para o desenvolvimento individual
E pior ainda para o grupal
E isso torna o mundo tão desigual
Nem sempre os representantes das pessoas
Possuem condutas boas
Na hora de repassar doações
E o povo, com suas aflições
Esperam auxílio
Para sair do martírio
Da miséria, da carência
Com paciência
Mas até quando?
Há tipos e tipos de ajuda
E isso devemos pesquisar
Para darmos o melhor
A quem vamos ajudar.
Deborah Douglas (pseudónimo Alma Collins)
