Sumite materiam vestris qui scribitis aequam/Viribus.
Q. HORATIUS FLACCUS [HORÁCIO] 65-8 a.C.
"Vós que escreveis, escolhei um assunto correspondente a vossas forças."
"Vosotros que escribís, elegid un tema correspondiente a sus fuerzas."
"Ihr, die ihr schreiben, wählen Sie einen entsprechenden Subjekt zu Ihren Stärken."
"Vous qui écrivez, choisissez un sujet correspondant à vos points forts."
"Voi che scrivono, scegliere un soggetto secondo i vostri punti di forza."
"Ye who write, choose a corresponding subject to your strengths."
Elpidio Toledo