Sinto sua falta,
Em todos os momentos de minha vida, sinto sua falta
Na verdade, creio que ganhei a vida no instante em que o conheci
No instante em que vi, pela primeira vez, o lindo brilho de seus olhos
Olhos negros, misteriosos, cheios de vida...
Jamais encontrara um olhar assim
Guardo esses olhos em minha lembrança e agora o vejo em todos os demais.
Sinto sua falta em cada segundo de ausência,
Em cada momento de distância,
Falta de seu perfume,
De seu toque, de olvir sua doce voz...
As vezes penso que minha própria sobrevivência depende da sua
Como se fosse o que me mantivesse viva
Como o ar que respiro ou a comida que me alimenta
Tornou-se parte de mim, parte fundamental
E hoje, não saberia como viver sem sua vida.
Sinto sua falta, e é-me insuportável não o poder ter
Não o poder ter durante vinte e quatro horas ao meu lado
Dividindo sua vida com a minha, integralmente.
E aqui, tento aliviar minha dor,
Como o doente que geme para se aliviar,
Mesmo sabendo que o gemido não trara sua cura.
Aqui, tento aliviar-me
No simples ato de repetir inúmeras vezes
Que sinto sua falta...
|
