De René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke.
O POETA
Tu, hora. Tu te afastas de mim .
Teu passar lateja como ferida
A sós, o que faço com minha boca?
Com meu sono? Com minha vigília?
Não tenho nenhuma amada, nem casa,
Nenhum lugar onde possa viver.
Todas as moças, a quem me entrego,
Tornam-se ricas e me desprezam.
*****
DER DICHTER
Du entfernst dich von mir, du Stunde.
Wunden schlägt mir dein Flügelschlag.
Allein: was soll ich mit meinem Munde?
Mit meiner Nacht? Mit meinem Tag?
Ich habe keine Geliebte, kein Haus,
keine Stelle auf der ich lebe.
Alle Dinge, an die ich mich gebe,
werden reich und geben mich aus.
|
