O avô de um amigo veio do interior para resolver algumas questões. Depois de feito o que tinha que ser feito, ele entrou em um restaurante à kilo. Ele se sentou na primeira mesa vazia que encontrou e esperou por alguém que lhe atendesse. Claro que ninguém o fez.
Finalmente, uma mulher com um prato servido sentou-se do lado oposto de sua mesa e o informou como o restaurante funcionava.
- Vá até aquele balcão - disse ela
- Apanhe um prato e sirva-se de tudo o que desejar.
Ao final do balcão irão lhe dizer o quanto tem que pagar.
- Eu pude chegar à uma conclusão simples, boba até, mas interessante e real, o avô falou para o meu amigo.
- A vida é como um restaurante à kilo. Você pode ter qualquer coisa que você queira contanto que você esteja disposto a pagar o preço. Você pode até mesmo ter sucesso, mas você nunca conseguirá se você esperar por alguém para trazer isto a você. Você tem que se levantar e agir.