AMIGOS:
Eu participo de concursos mensais feitos por um site hispano-americano, o site POESIA VIRTUAL (http://poesiavirtual.com/ ) reconhecido pelo diretório da UNESCO como um dos mais importantes de toda internet! Poetas de diversos países participam ativamente, como os da Argentina, Bolívia. Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Espanha, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai, Venezuela e Brasil. Num total próximo a mais de 10.000 poetas de todo mundo hispano-americano! E, pelo que eu saiba, dentre todos, sou o único que participa com poesias escritas em idioma português! Talvez aí a dificuldade de se ganhar tais concursos!
Todavia, no concurso do mês de Abril último passado, cujo resultado foi somente divulgado hoje, 30 de Maio de 2002, para minha grata e feliz surpresa, recebi um email que me informava haver sido agraciado como poeta vencedor do tal concurso com a minha poesia de nome POR AMOR. E, o muito mais incrível, escrita totalmente em português! Recebendo ainda como prêmio pela minha conquista, a inclusão de meu nome e da referida poesia num livro virtual (http://poesiavirtual.com/concurso/abril/poe4i.html ) que é propagado em todos os países acima citados, em meio a tantas belas poesias escritas em idioma espanhol. Como devem perceber dei o primeiro passo! Sem dúvida, a nossa amada língua portuguesa, neste momento, deve estar sendo lida por muitos irmãos hispano-americanos! Amigos, isto é gratificante!
Assim se expressou o Webmaster do site da Poesia Virtual no tal email:
Hola GUIDO CARLOS PIVA,
Tengo el gusto de comunicarte que tu poema fué seleccionado para incluirse en el e-book concurso del mes de abril.
Te felicitamos y queremos seguir contando con tu confianza y participación en poesiavirtual.com.
Gracias
Webmaster Poesía Virtual
***
Não precisaria dizer, amigos, mas fiquei esfuziante de tanta felicidade.
Em resumo, termino este comentário com a parte principal desta minha postagem: a poesia que me causou tanta alegria:
POR AMOR
Uma gota de orvalho...
Uma lágrima de dor.
Duas gotas... Mesma cor!
Quase iguais em paridade
Desiguais em seu valor:
Uma morta de saudade...
Outra... Presente numa flor.
Contudo, semelhantes...
Mesma causa... Por amor!
***
Yo no hablo español ! Pero hablo el idioma Universal : LA POESIA !
GUIDO CARLOS PIVA
Copyright © Todos los derechos reservados
|